In Those Nightmarish Days: The Ghetto Reportage of Peretz Opoczynski and Josef Zelkowicz by Josef Zelkowicz and Peretz Opoczynski sync error These texts are replete with

These texts are replete with memorable linguistic formulations

ripe in satire

whose goal is no less than to retrieve the lost contours of Jewish Budapest

blending joy (nakhes)

Za’atar Cauliflower Steaks

In Those Nightmarish Days: The Ghetto Reportage of Peretz Opoczynski and Josef Zelkowicz by Josef Zelkowicz and Peretz Opoczynski sync error These texts are replete withTranslated by David Suchoff Peretz Opoczynski was a journalist who made significant contributions to the Warsaw Ghetto s secret Jewish archive, Oyneg Shabes. Josef Zelkowicz, an ordained rabbi, became a key member of the semi official archive in the Ldz Ghetto. While other writers sought to create an objective and dispassionate record of ghetto circumstances, Zelkowicz and Opoczynski chronicled daily life and Jewish responses to the torment of Nazi